•    La Secretaría de Educación atendió académicamente a alumnos internados en hospitales públicos.

PUEBLA, Pue. - Este 2020, la Secretaría de Educación rediseñó y actualizó el libro “Estrategia de Adquisición de la Lectoescritura en Niños Nahuahablantes hacia la Transición del Español” (ESALENNTE), mismo que benefició a 5 mil docentes, 44 mil 500 estudiantes de preescolar y 65 mil 100 de primaria,sumando 109 mil 600 alumnas y alumnos.

Con el libro de texto ESALENNTE, las y los docentes pueden fortalecer la lectoescritura simultánea del español y náhuatl, el objetivo es no perder la importancia de las lenguas indígenas, este método también es aplicado en las otras seis lenguas originarias que se hablan en comunidades de la entidad.

Además, una de las herramientas básicas de la modalidad de educación a distancia son los libros de textos gratuitos, y para el ciclo escolar 2020-2021, fueron entregados 9 millones 177 mil ejemplares en las 32 regiones del estado, siguiendo las medidas sanitarias establecidas.

La Secretaría de Educación, a través del Canal 26.1, difundió en ocho meses 162 programas de radio y televisión “De la A a la Z. Puebla en Casa”, dando a conocer lineamientos educativos a distancia dirigidos a docentes, padres de familia y alumnos de educación obligatoria e instituciones de educación superior.

Con el objetivo de fortalecer los procesos de enseñanza y aprendizaje de la lengua extranjera, se apoyó el Programa Nacional de Inglés (PRONI), en el que asesores externos especializados atendieron a 87 mil 97 alumnos de 188 escuelas públicas de educación preescolar y primarias regulares, multigrado, indígenas y centros escolares.

Durante este año, la dependencia apoyó el programa “Sigamos Aprendiendo en el Hospital”, que permitió la atención de 207 alumnos internados por enfermedades crónico-degenerativas en siete hospitales públicos, dando seguimiento a su desarrollo académico.

Zacatlán, Pue. - Un total de 290 mujeres indígenas de Zacatlán fueron beneficadas a través de los programas “Mujeres en la construcción de la Paz” y “Segunda Oportunidad” de ONU Mujeres, con la participación del Instituto Nacional de las Mujeres (INMUJERES), la Secretaría de Igualdad Sustantiva (SIS), en coordinación con el Ayuntamiento de Zacatlán, con el propósito de mejorar las condiciones de vida para las poblanas.

Cabe destacar que entre los beneficiarios se apoyó a madres solteras, niños y niñas con alguna discapacidad.

En ese sentido el presidente Luis Márquez Lecona, refrendó su compromiso de apoyar a quienes más lo necesitan “es un privilegio el fortalecer estas labores para favorecer a mujeres, adolescentes y niñas en Zacatlán y la entidad, sobre todo en estos tiempos de pandemia que a todos nos ha afectado, lo que nos compromete aún más para trabajar”.

En el evento estuvieron presentes la Subsecretaria de Igualdad Sustantiva, Mónica Silva Ruíz; Mariana Delgadillo Medina, directora de Igualdad Sustantiva; Misraim Hernández Fernández, coordinador de Delegaciones; Juan Moisés Huerta Romero, director General de Gobierno de la Secretaría de Gobernación; Mary Juana Garrido Hernández, directora del DIF Municipal de Zacatlán.

En conferencia de prensa Natividad Espinoza Pérez mujer indígena de Huehuetla, señalo que las personas indígenas viven aislados y silenciados por una sociedad que no nos reconoce, además enfrentamos discriminación primero por ser mujeres y posterior por ser indígenas, así somos mujeres sin oportunidades a un desarrollo social o a vivir una vida plena que nos permita que desarrollarnos todos nuestros potenciales como seres humanos.

Señalo que la discriminación que viven los indígenas es por la misma sociedad, por ello estoy aquí sabedora que con la ayuda de todos ustedes podemos transformar la calidad de vida de los indígenas que vivimos en el campo, solo pedimos respeto a los derechos y costumbres así como tradiciones que poseemos las cuales fueron heredados por nuestros abuelos.

Dijo que en esta ocasión expresa algo de su experiencia, como mujer no tenía derecho de estudiar, me decían que como mujer sólo tenía que trabajar en la cocina y por ser mujer tienes que estar en la casa, a mí no me dejaban salir no tenía derecho de votar y así sufrí violencia sexual y económica por lo que en ese momento pensé que así debía de ser, después empecé a ver había mucho machismo y violencia, se casaban las niñas de 12, 13 y 14 años, a veces por ser borracho el papá ofrecían sus hijas.

Los papás nos decían tienes que aguantar porque eres una mujer, si mi esposo me pegaba dicen aguántate porque estás casada en la iglesia que no puedes romper porque llevan una cruz, sea lo que sea tienes que aguantar por el esposo que siempre, siempre decía yo mando en la casa.

Indicó que ella empezó a buscar formas para salir y defender a mis hermanos como indígenas, así recibí una capacitación y voy a hacer una práctica, en el caso primero empiezo en mi casa no me querían dejar hablar ni decir sírvete la comida porque decía el hombre tú me sirves, nosotros nomás nos sentados a la mesa expresó.

Por ello dijo ahora queremos que se nos atienda igual que a todos los ciudadanos, ya que no por ser indígenas queremos que nos sigan discriminando.

Recorrió comunidades indígenas locales

En la recta final de la campaña rumbo a la presidencia municipal de Zacatlán, el candidato de la alianza por Puebla al Frente, Raúl de la Llata Mier, se reunió con un grupo de ciudadanos afines a su proyecto político, en su discurso se comprometió a realizar un gobierno de puertas abiertas que atienda a la ciudadanía de manera digna y cercana.

De igual manera el candidato agradeció el respaldo que ha tenido a lo largo de esta campaña, señaló que juntos habrán de dar un buen resultado en las elecciones del próximo 1 de julio.

“Confío en el respaldo de la sociedad, nuestra campaña es de propuestas, propositiva y la sociedad eso es lo que requiere”.

Por su parte representantes de este gremio respaldaron a Raúl de la Llata y dieron muestras de apoyo para que éste sea su próximo presidente municipal.

Más tarde el candidato común del PAN, PRD, MC y Compromisos por Puebla, visitó la comunidad de Xonotla donde se comprometió a mejor los servicios básicos como agua potable, drenaje y alcantarillado, además de tener vínculos de comunicación permanente con esta y todas las comunidades aledañas.

Columna | E s p a c i o  P o l í t i c o

Tan pronto como se inició el registro de aspirantes a relevar a los ocupantes actuales de Casa Puebla y del edificio municipal, se desató la guerra sucia en parte declarada abiertamente y en parte media oculta o disfrazada, pero fácilmente descubierta.

La población electoral, en su mayor parte, desde hace meses ha decidido por quién votar, y aunque los funcionarios en el poder buscan que los releven quienes ´´les cubran las espaldas´´ para que la sociedad no los juzgue cuando abandonen forzadamente su puesto, no dejan de preocuparse porque constatan que muchos votos van a perder sus recomendados.

Y muchos aspirantes denominados ´´chapulines´´ son los que piensan equivocadamente y en vez de hacer precampaña y campaña con propuestas reales para recuperar credibilidad, se dedican a vituperar y a ridiculizar a sus contrincantes, lo que el electorado poblano ya no soporta y define para quién depositará su voto en las urnas el día de las elecciones.

INTERÉS ELECTORAL POR LOS INDÍGENAS

El interés político-partidista por la población indígena de México se pone de relieve sólo en procesos electorales, como lo demuestre el diálogo registrado recientemente en Morelia, Michoacán, para ´´construir la Agenda de Pueblos Indígenas´´.

No se puede considerar de otra forma este hecho, según la declaración del líder del Partido de la Revolución Democrática, Ángel Ávila, quien proclama que ahora el Frente Ciudadano por México está interesado en que a los pueblos indígenas se les reconozca derecho público, para pagar la deuda que ha tenido con ellos el Estado Mexicano.

Este futurismo  que se concretará ´´en su momento´´, será cuando el PRD piensa hacer realidad su sueño de llegar al poder que busca a través de la coalición que integra con PAN y MC, partidos que ansían tener muchos votos de los pueblos indígenas, pero que dudan lograrlo.

POCO CREIBLE LA ASPIRACIÓN DE INDEPENDIENTES

Aun cuando a la fecha es poco creíble la aspiración de quienes en su intento por llegar a formar parte del  sector oficial en diversas regiones del estado se han declarado precandidatos independientes, los funcionarios electorales obedeciendo consignas han venido aumentando los requisitos para registrarlos.

Las consignas recibidas en el INE, trasmitidas al IEE y oficinas subordinadas, según comentarios de muchos electores, son de impedir que los independientes resten votos a los candidatos que lleguen a proponer las autoridades en función o los partidos políticos.
 
Los mismos incrédulos electores, con conocimiento de causa, desde hace tiempo han comentado que en los próximos comicios se realizará una ´´elección pactada´´. Y son pocos los votantes que dicen elegirán a candidatos que la sociedad juzgue ´´ honestos´´, capaces y auténticos filántropos. Esperan no decepcionarse.

Columna | En Pocas Palabras

Estrategia “De una vez por todas”, con o sin alerta: Tony Gali
Momento de agregar a pueblos indígenas en agenda electoral

La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) presentó ante el Instituto Nacional de las Mujeres (INMUJERES), la solicitud de Declaratoria de Alerta de Violencia de Género contra las Mujeres para el Estado de Puebla, con el fin de que se implementen medidas urgentes de frente al contexto de violencia feminicida en la entidad. En un comunicado se apunta que Mediante oficio, el pasado día viernes, el Ombudsman nacional, Luis Raúl González, solicitó a la Presidenta de INMUJERES y Secretaria Ejecutiva de dicho Sistema Nacional, que en todo el estado de Puebla sea declarada la Alerta de Violencia de Género contra las Mujeres (AVGM) para que las autoridades poblanas cumplan con su responsabilidad de atender la problemática de la violencia feminicida, en el marco de los derechos humanos, y garantizar que todas las mujeres gocen de una vida libre de violencia. Lo anterior, continúa el comunicado, basado en el hecho de que las defunciones por homicidio de mujeres en Puebla han aumentado desde 2013, no obstante lo cual, las averiguaciones previas iniciadas por feminicidio durante los últimos 3 años han sido comparativamente pocas. Tan sólo durante 2017, según fuentes hemerográficas, se habrían registrado hasta el mes de septiembre 83 feminicidios. Un solo feminicidio es alarmante, pero, como lo han registrado los medios, la frecuencia y número de muertes violentas de las mujeres poblanas son motivo para llevar a cabo acciones de emergencia...Apunta que De manera adicional, la Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares 2016 (ENDIREH) reveló que la violencia que sufren las poblanas por parte de su pareja es superior a la media nacional (44.3%): es decir que 4 de cada 10 mujeres poblanas de 15 años o más han experimentado violencia por parte de su pareja. El 64.3% declaró haber sufrido al menos un incidente de violencia a lo largo de su vida, lo que implica que aproximadamente seis de cada 10 poblanas mayores de 15 años ha sufrido violencia. La gravedad de los casos pone de manifiesto la necesidad de que el estado de Puebla cuente con la Declaratoria de Alerta de Violencia de Género contra las Mujeres, y con ello se propicien las condiciones para la implementación de medidas de carácter urgente que pongan freno al contexto de violencia feminicida presente en la entidad, teniendo en cuenta sólidos criterios metodológicos, presupuestales, de diseño, de ejecución y de evaluación. Así, la CNDH “refrenda el contenido de su Voto Razonado acerca del Dictamen sobre la Implementación de las Propuestas Contenidas en las Conclusiones del Informe Emitido por el Grupo de Trabajo Conformado para Atender la Solicitud de Alerta de Violencia de Género contra las Mujeres en el Estado de Puebla, emitido el pasado 12 de julio”. Finalmente “reitera su compromiso con las mujeres y la plena garantía al derecho a que vivan libres de violencia, ratificando la necesidad de que la vigencia de los derechos humanos, el respeto entre las mexicanas y mexicanos, así como la observancia y aplicación de la ley, sean las pautas básicas que regulen nuestra convivencia pacífica...

“Mi gobierno asume con responsabilidad el papel que le corresponde, trabajaré permanentemente con o sin alerta de género”, manifestó el gobernador Tony Gali, al presentar, acompañado de la Presidenta del DIF estatal, Dinorah López de Gali, la Política Pública Integral para las Mujeres, a través de la estrategia “De una vez por todas”, que tiene el objetivo de prevenir, atender, erradicar y sancionar la violencia de género: explicó que el plan de acción consta de cuatro ejes con los que se apoyará con presupuesto y voluntad política a la Fiscalía para fortalecer la procuración de justicia; se presentará una Ley de Acoso y Hostigamiento Sexual para tipificar como conductas constitutivas de delito los actos no verbales, como gestos obscenos, captación de imágenes o videos sin consentimiento, exhibicionismo y contacto corporal de carácter sexual. Otras acciones serán: modificar la reforma al Código Civil para incluir como causa de responsabilidad la violencia de género; establecer mayores requisitos para regular a las empresas de redes de transporte público o privado; promover el bienestar de las mujeres en los espacios públicos; capacitar a prestadores de servicio; lanzar una aplicación móvil con el Ayuntamiento para reportar agresiones y trabajar con la sociedad y las organizaciones civiles en la prevención: pidió a los partidos no lucrar con este tema en tiempos electorales y los invitó a adicionarse a esta política a favor de las poblanas y mencionó que con el esfuerzo de los empresarios, académicos, organizaciones, los distintos órdenes de gobierno y los poderes Legislativo y Judicial, se busca lograr un cambio social y cultural. Tony Gali  exhortó a que se afronte el reto para erradicar la violencia de género, a modificar conductas y actitudes violentas que ofenden e indignan a las mujeres en el estado... así que con o sin alerta...

En otro ámbito, este nacional, Lorenzo Córdova Vianello, consejero presidente del INE, al inaugurar el Tercer Foro Regional con líderes indígenas de seis estados del sureste de México, advirtió que el país está cambiando: la paridad de género y las candidaturas independientes ya son una realidad, pero la representación y participación de los pueblos y comunidades indígenas sigue siendo uno de los grandes pendientes en la agenda política nacional, adelantó que en los primeros meses de 2018 se realizará el Foro Nacional en el que se darán a conocer las conclusiones y planteamientos que habrán de presentarse -con el acompañamiento del INE- a partidos políticos, la presidencia de la Cámara de Diputados, del Senado de la República y los 32 congresos estatales. Ante delegados indígenas de Campeche, Chiapas, Guerrero, Oaxaca, Quintana Roo, Tabasco y Yucatán, el comentó que el análisis y discusión de este tema no puede esperar para después de las elecciones federales y comicios estatales concurrentes del 1 de julio de 2018, por lo que llamó a los representantes de los pueblos y comunidades indígenas del país para hacer valer el contexto de exigencia ante la clase política nacional para que éstos propongan y lleven a cabo la incorporación de este importante sector de la sociedad mexicana a la toma de decisiones gubernamentales. Consideró que el escenario político electoral que se desarrolla en México es el propicio para que partidos políticos (nacionales y locales) y candidatos a cargos de elección popular, así como el Poder Legislativo, escuchen y discutan de cara a los electores las vías político-legislativas para incorporar a los pueblos y comunidades indígenas en sus agendas electorales. Al cerrar la tercera mesa regional -La primera fue en Chihuahua y la segunda en nuestro estado- dijo que el Foro Nacional se desarrollará en los primeros meses de 2018 y ahí se analizará y reflexionará sobre las conclusiones que habrán de presentarse ante las autoridades correspondientes”...En realidad los tomarán en cuenta o serán nuevamente usados para ganar votos en todos los partidos. Esperemos que no sean únicamente acciones electoreras, digo...fuera de contexto, dicen que todo está preparado para que en estos días, antes del 30 de este mes, diga adios a la alcaldía Luis Banck Serrato y ocupe la silla, Juan Carlos Morales Páez, quien no acaba de acomodarse en el sillón que dejo en la Secretaría Municipal, Mario Riestra Piña...Se amontonan los azules en busca de la grande y la chica...así que pronto se moverán el cabildo y el Congreso local para abrir el camino...o no será así...otra más...Miguel Ángel Osorio Chong, Secretario de Gobernación, acompañado por el gobernador Tony Gali supervisó con el Subsecretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de la Sedatu, Juan Carlos Lastiri,  los avances de obra en la Iglesia de San Pedro y la primaria Aquiles Serdán de la Junta Auxiliar de San Pedro Atlixco...nos vemos mañana...D.M. 

En el marco las acciones de Vinculación Social establecidas en el programa Congreso con Valor, el Presidente de la Junta de Gobierno Jorge Aguilar Chedraui y el director del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), Javier López Sánchez, firmaron un convenio general y específico de colaboración para realizar la traducción de la Constitución local a las 7lenguas indígenas que se hablan en el Estado de Puebla.

Teniendo como sede el Salón Miguel Hidalgo, Aguilar Chedraui señaló que cada idioma, cada lengua, encierra una forma de vivir, una forma de ver el mundo. Por lo que reconoció que el Gobierno Estatal ha trabajado intensamente en la atención de los pueblos originarios, impulsando programas como Beca Un Niño Indígena, o la construcción de Módulos de Medicina tradicional en todo el Estado con total respeto a la medicina ancestral.

Puntualizó que desde el Poder Legislativo se ha hecho la parte que corresponde, poniendo especial atención en el nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio, donde ha quedado establecido que los defensores públicos están obligados a conocer la lengua y cultura indígena de los acusados. “No queremos personas inocentes presas por no poder comunicarse y en consecuencia defenderse”.

Aguilar Chedraui anunció que en diciembre de este año se contará con la actualización de la versión en náhuatl de la Constitución local y en meses subsecuentes se continuará con los trabajos de traducción a las otras seis lenguas indígenas, en el marco del Centenario de las Constituciones federal y local. Por lo cual reconoció el trabajo que ha realizado el INALI, junto con Susana Riestra y Cupertino Alejo, Presidente de la Comisión de Pueblos Indígenas, para consolidar una sociedad equitativa e incluyente, priorizando el diálogo intercultural.

En su intervención, el Director General del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), Javier López Sánchez, destacó que con este acto, Puebla se convierte en el primer estado a nivel nacional donde se concreta el trabajo de traducción de la Constitución. Señaló que la entidad cuenta con aproximadamente 650 mil hablantes de lenguas indígenas, por lo cual es importante garantizarles trato digno y acceso a la justicia. 

López Sánchez reconoció el trabajo realizado por los legisladores a favor de los pueblos originarios, toda vez que este convenio dará acceso al Congreso de Puebla al Padrón Nacional de Intérpretes y Traductores, para seguir contribuyendo con la difusión cultural y lingüística de México.

Por su parte, Susana Riestra Piña, Presidenta de la Comisión Especial para Conmemorar el Centenario de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y la del Estado de Puebla, señaló la firma del convenio como un acto socialmente justo, puesto que contar con ejemplares de la Constitución local en lenguas indígenas, convertirá a Puebla en una sociedad más incluyente y democrática; permitiendo difundir su contenido para contribuir también con el cumplimiento de la Ley.